Do As Infinity - Fukai Mori

Segundo ending de Inuyasha, que la mayoría seguro lo recuerda en español, de la mano de Cartoon Network jeje.
Se los dejo para que escuchen.

Traducción por inuyashamilenio.tripod.com.mx

Fukai Mori (Bosque Profundo)

Estoy segura que detras del corazón del que salí
todavia queda escondido en el corazón del profundo, profundo bosque

Exhausta, sin la fuerza para buscar
las personas desaparecen en la infinita oscuridad.

Si es tan pequeño, yo me pregunto si ¿puedo verlo incluso ahora?

* Cuando nos mantenemos vivos,
perdemos un poco mas de momentos.
Envolviendonos en falsedades y mentiras,
estamos de pie congelados a el lugar, incapaces para llorar

Los dias pasan y cambian,
sin incluso comprender lo azul que es el cielo realmente .

Superando ese bosquejo, vivimos el presente,
¡y nuestros corazones empiezan a latir de nuevo!

Si podemos encontrar el ritmo del tiempo, podemos volar una vez mas

Nosotros vivimos nuestras vidas
vagando a los fines de la tierra.
Creyendo (¿en ti?), ahora empiezo mi viaje contigo,
en busca de la luz.

* Repite

Nosotros vivimos nuestras vidas
vagando a los fines de la tierra.
Cerrando
el camino detras,
caminamos delante por la eternidad.

Vivimos nuestras vidas estando de pie congelados a el lugar
incapazes para llorar, por la eternidad...